페이지의 선두입니다. 메뉴를 날리고 본문에

처음에

인쇄용 페이지를 표시하는 게재일 2012년 6월 14일
전 페이지로 메뉴 다음 페이지로 English

원폭 사망자 위령비히로시마는, 오랜 세월에 걸쳐, “핵병기가 없는 세계”를 쌓아 올린다는 비전을 안아, 그것을 위해서 모든 자원을 이용해, 해이해져 없는 노력을 거듭해 왔다.21세기에들이 세계가 계속 변화하는 중, 이 비전을 향해 우리가 나아가고 있으면 기대할 수 있을 조짐이 있다.오바마 대통령은, 미국이 “핵병기가 없는 세계”의 실현을 향해 성실에 임하는 것을 새롭게 약속해, 그 구체적인 스텝으로서, 미국의 안전보장 정책에 있어서의 핵병기의 역할을 축소하기 시작했다.본 제안을 통해 우리는, 장래의 세대가 보다 평화로운 세계에서 보낼 수 있도록, 이 병력적인 호기를 파악해, 세계평화 공헌의 행동 지침이 된 히로시마의 비전을 보다 좋은 것에 하고 싶다고 생각한다.

우리는, 모든 핵 보유국의 지도자가, 미국과 같이 “핵병기가 없는 세계”의 실현을 약속해, 군비 확장 경쟁을 그쳐라 군비 축소 프로세스를 개시하기 위한 구체책을 강구하도록 요구한다.비핵 보유국의 지도자에게도, 핵군비 축소의 대처에 있어서 책임을 분담하는 것을 요구한다.또한, 이런 흐름 안에서, 확대 억제에 있어서의 핵병기의 역할을 축소해, 연료 사이클의 다국간 관리를 강화하는 노력이 중요하다.

히로시마는, “핵병기가 없는 세계” 실현을 향한 노력을 새롭게 시작하는 것을 여기에 약속한다.여기서 제시되는 것은, 종래로부터 어떤 위협과 새롭게 출현한 위협 쌍방에게 대처하는 창조적인 전략 구상에의 참가를 호소하는 것이다.말할 필요도 없이, 히로시마가 단독으로 “핵병기가 없는 세계”를 실현될 수는 없다.그러나, 국제 여론을 엑포리아해, 히로시마에서 원탁을 매년 개최해 및 보다 안전한 미래를 모색하는 우리의 대처에 타국의 참가를 재촉할 수 있다.
 
카불핵군비 축소와 불핵 확산에의 대처만으로는, 그렇지만, 지속적 평화는 방문하지 않는다.세계 안에서 많은 사람들이, 오랜 세월 계속되는 격렬한 내전이나 국제분쟁으로 목숨을 잃어, 그것이 또, 한층 더 폭력과 테러리즘을 낳고 있다.그러므로 우리는, 핵군비 축소를 진행하는 것과 동시에, 분쟁 해결 및 분쟁 후의 부흥에 향하여도 임해야 한다.

이러한 상황을 감안하여, 우리는 “3 × 3 어프로치”를 제창한다.이것은,(1) 핵병기 근절,(2) 부흥·평화 구축,(3) 신선반 안전보장 체제의 구축이라는 3개의 주요한 과제와,(1) 평화를 위한 이론 구축,(2) 인재육성과 연구 활동을 정통한 평화 창조·구축 활동의 지원,(3) 창조적인 아이디어의 창출과 메시지의 발신이라는 3개의 행동을 조합한 어프로치이다.이에 의해 히로시마의 비전을 강화해, 우리는, 핵군비 축소에의 대처를 계속하면서도, 분쟁 해결 및 분쟁 후 부흥에도 새롭게 임하고 싶다.이하로부터, 국제 평화 거점이라는 새로운 역할을 담당한 히로시마가, 핵병기가 없는 세계를 실현해, 격렬한 분쟁으로 피폐한 지역에 지속적 평화를 촉진하기 위한, 구체적인 행동 계획을 제안한다.

[국제 평화를 위한 3 × 3 어프로치]

3개의 과제(Challenges)3개의 행동(Actions)
  • 핵병기 근절
  • 부흥·평화 구축
  • 새로운 안전보장 체제의 구축
  • 평화를 위한 이론 구축·연구 집적
  • 인재육성과 연구 활동을 통한 평화 창조·구축 활동의 지원
  • 창조적인 아이디어의 창출과 메시지의 발신

 

[사진 제공] 사진하:유니타르 히로시마 사무소

추천 콘텐츠

이 기사를 셰어한다